Quando pequeno, eu gostava de me esconder sob a água.
Kad sam bio mali, voleo sam da se krijem pod vodom.
Quando pequeno no Caribe, eu sempre ia ao porto com meu primo Reggie.
Kao klinac na Karibeu, svaki dan sam provodio u luci sa roðakom Redžijem.
Olha como ele era bonito quando pequeno.
Pogledaj kako je bio sladak kao klinac.
Há um lago no Maine... onde eu passava os verões quando pequeno.
Provodio sam leta tamo kada sam bio dete.
Sabia montar quando pequeno, mas acho que estou muito velho para isso.
i ja sam jahao kad sam bio mali... ali bojim se da sam malo prestar za to.
Eu costumava caçar aqui e guerrear quando pequeno.
Da odvojim sebe od toga... prokletog mita što sam postao.
Sua mãe deixou de lhe ensinar alguma coisa quando pequeno.
Je li tako? Mislim da je vaša majka pogriješila u vašem odgoju g. Cromwelle.
Adi quando pequeno se negava a comer porco.
Od malena, Adi nije volio svinjetinu.
Tem fotografias deles com você quando pequeno.
Ali imaju fotografije sa tobom kada si bio mali.
Quando pequeno, minha mãe dizia que eu gostava de todas as palavras que aprendia.
Ustvari kada sam bio mali, mama je govorila da ne postoji reè koju nauèim a da mi se ne sviða.
Diga-me, você foi um grande fã dos gibis quando pequeno?
Реци ми, да ли си волео стрип, као клинац?
Quando pequeno era o melhor da minha classe.
Kao mali, najviše sam se isticao u razredu.
Mesmo quando pequeno o filho do legendário design de armas... Howard Stark... conseguiu seu lugar, com sua mente única e brilhante.
Још од раних дана, син легендарног произвођача оружја Ховард Старка брзо је изашао пред светла са својим брилијантним и јединственим умом.
Adorava surrupiar quando pequeno, apenas pegue algo e corra!
Volio si kraðu kad si bio dijete. Samo zgrabi nešto i bježi.
Quando pequeno, eu idolatrava Wil Wheaton.
Odrastajuæi, ja sam idolizovao Wil Wheatona?
Fim dos meus dias Doutor, "Tive muitos problemas quando pequeno"?
Da otaljam svoje dane kao... "Imao sam puno problema kao klinac?
Sabia que o deixei quando pequeno?
Znaš li da sam ga ostavio kao malog?
Quando pequeno, me fazia varrer o pátio.
Morao sam èistiti školu. Sad èistim državu.
Foi abandonado por sua mãe viciada quando pequeno passou o resto de sua infância no sistema de adoção.
Ostavila ga je majka narkomanka dok je bio dijete, proveo je ostatak djetinjstva u sustavu Socijalne službe.
Eu era diferente quando pequeno, e acho que você também era.
Gledaj, ja sam drugaèije odrastao, i oseæam da si i ti takoðe.
Quando pequeno, lembra, você era seu ídolo?
Kad je bio mali, bio si njegov idol, seæaš se?
Foi trazido à zona desmilitarizada quando pequeno após a execução do pai por crimes contra o estado da Coreia do Norte.
On je donio preko DMZ kao dijete nakon što je njegov otac bio pogubljen za zločine protiv Sjeverne Koreje države.
Quando pequeno eu inventei um truque para ficar invisível.
Kao mali, izmislio sam kako da postanem nevidljiv.
Quando pequeno, meu pai contratou alguém para nos tirar de lá.
Kada mi je bilo 6 godina, moj otac je unajmio kojote da nas otera.
Lembro-me de te segurar em meus braços quando pequeno assim.
Seæam se kad sam te držao u naruèju kada si bio ovako mali.
Quando pequeno, olhava para cima e sentia o futuro.
Kao dete, ja sam pogledao i osetio budućnost.
Eu não tive boneca quando pequeno.
Ja nisam imao lutke kad sam bio mali.
Teria dado tudo para ter isso quando pequeno.
Dao bih sve da uradim ovako nešto kada sam bio mali.
Sim, tinha fotos de Jonathan Taylor Thomas quando pequeno pela casa inteira.
Bila je slika Džonatana Tejlora Tomasa po celoj kuæi.
Quando pequeno, a energia está comprimida. Você tem a força de um cara de 90 kg, em um punho de 25mm, você é como uma bala.
Kada si mali energija se kompresuje, tako da imaš snagu stokilaša ispod šake od 0.25 mm, ti si poput metka.
Meu pai me dizia quando pequeno:
Kada sam bio mali tata mi je rekao:
Não tem escravos em Westeros há muitos anos... e quando pequeno, era mais rico que vocês.
U Vesterosu nema robova veæ stotinama godina a ja sam odrastao bogatiji nego bilo ko od vas.
As vítimas interagiram com ele quando pequeno quando trabalharam na vara da infância.
Žrtve su bile u dodiru s poèiniocem preko porodiènog suda.
Você não o conheceu quando pequeno, mas ele tinha um coração imenso.
Nisi ga znala kad je bio mali, ali je imao ogromno srce.
Este candidato foi dado para adoção quando pequeno.
Roditelji su ovog momka dali na usvajanje.
Quando pequeno, minha mãe e minha tia sempre me contavam histórias sobre Kalaupapa, a colônia leprosária havaiana, cercada pelos mais altos rochedos litorâneos no mundo, e Padre Damião, o missionário belga que deu a vida para a comunidade havaiana.
Kao malom dečaku sa Havaja, moja mama i tetka su mi uvek pričale priče o Kalaupapi - havajskoj leproznoj koloniji okruženoj najvišim morskim stenama na svetu - i o Ocu Dejmijanu, belgijskom misionaru koji je dao život za havajsku zajednicu.
1.2492139339447s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad sam bio mali, voleo sam da se krijem pod vodom. 